Det var först när Günter kom hem och tittade på semesterbilderna
som han insåg att han inte skulle lånat med sig frugans shorts.